Textauszug

"Grenzgänger – Das lange Sterben des Hörspielautors Jan Rys aus Unterrabnitz im Burgenland"

Nach dem Originalmanuskript von Jan Rys „Grenzgänger“ für die Bühne eingerichtet von Peter Wagner

(Er steht auf, klemmt die Zigarette ein, knallt das Fenster zu.
Flügelhorn weg.
Hält sich am Türriegel fest.)

RYS: Ich muss es schaffen. Helfen Sie mir, ich bitte Sie, helfen Sie mir: seit ich geflohen bin, habe ich nur einen Wunsch gehabt, wieder zurück gehen zu können. Das hier war immer die einzige Möglichkeit für unsereins, zurückzugehen, und so gehe ich auch heute zurück. So und nicht anders. Es gibt keine offene Grenze. In Wahrheit gibt es keine offene Grenze. Es hat nie eine offene Grenze gegeben und es wird nie eine offene Grenze geben. Eine offene Grenze, das ist ein Widerspruch in sich. Hat denn das noch nie jemand begriffen?!

(Setzt sich.)

Ich errege mich zu leicht. Ich weiß, ich sollte ruhiger bleiben, mit klarem Kopf, mit durchdringendem Verstand. ... Ich sollte meine Energien sparen. Denn ich spür, dass es mir heute gelingen wird, ein letzter Versuch sozusagen, er muss gelingen. Kommen Sie, Liska.

(Steht auf, greift nach dem Koffer.)

Ich bin wieder frisch.

(Geht einige Schritte. Ungehalten.)

Was heißt zurück!!! ... Was? ... Von dort kommen Sie her? ... Wo sind wir eigentlich? Wo ist hier? Auf der Grenze? ... Es ist ekelhaft, überall Grenze. Ein absurder Zustand: man kann sich drehen, wie man will, alles ist in Frage gestellt. Liska! Man kriegt keine Antwort, man ist allein.

(Lässt sich resigniert aufs Bett fallen.)

Die Orientierung ist ausgefallen, dabei ist es so egal, wohin. ... Nein, das ist nicht wahr ... Bin ich zu alt, Liska? Bin ich krank, zu krank, um mich noch einmal zu drehen, in irgendeine Richtung? Und zu gehen. Zu gehen, bis ich endlich dort ankomme, wo ich ankommen will? Es ist das alles zu schwer für mich, viel zu schwer. ... Ich muss es versuchen, Jesus, heute muss es gelingen, ich spüre es. Verstehen Sie doch, meine einzige Chance ist, es mit Ihnen zu versuchen. Sie sind so, wie ich einmal war. Sie müssen mir, dem Alten helfen: ich muss endlich ankommen! Also wohin gehen wir!! ...