inland – Ein Hörpoem
Hörspiel von Peter Wagner
Sendedatum: 22.08.2004 / Produzent : ORF-HD
Regie: Pittroff Renate
Mitwirkende: Lukas Sartori (Marktschreier, Model 1 männlich, männl. Geschleppter 1, Rapper, Rap-Stimme, Person 1, Chor der Geschleppten,) Paul König (männliche Stimme – Signation, Stimme 1, Aufdecker), Sandra Littomericzky (weibliche Stimme – Signation, Stimme 2, Umfragerin), Uli Jürgens (Model 2 weiblich, weibliche Geschleppte 1, Person 2, Chor der Geschleppten), Roland Knie (Mann, Blinder, Bundeskanzler, Exabgeordneter, Person 3), Maria Happel (Frau, Frauenstimme aus dem Lautsprecher, Durchsage, Frau des Bundeskanzlers, Person 4), Gudrun Velisek (Kellnerin, Kassiererin, Frau d. Landeshauptmanns, Person 5), Petra Nickel (Ansage, Moderatorin, Skifahrerin, weibliche Geschleppte 3, Chor der Geschleppten), Harald Harth (älterer Herr, alte Stimme 1, Klubobmann, Person 6), Jaschka Lämmert (junge Frau, Person 8, weibliche Geschleppte 2, Chor der Geschleppten), Michael Weiss (Taxifahrer, Kolumnist, Landeshauptmann, Person 9), Radovan Grahovac (Fahrgast), Paul Wolff-Plottegg (Horch, Wirtschaftsminister, Läufer), Horst Heiss (Polizist 1, Attentäter 1, Skifahrer 1, männl. Geschleppter 2, Person 10, Chor der Geschleppten, Rap-chor), Gernot Piff (Polizist 2, Attentäter2, Skifahrer 2, männl. Geschleppter 3, Person 12), Bibiana Zeller (Giftmischerin, Alte Stimme 2, Person 11), David Kretz (Kind), Vera Herrman (Mädchen), Clara Herrman (Mädchen), Nina Kronberger (Mädchen), Stefan Moser (Grenzer 1, Rap 2), Robert Ritter (Grenzer 2, Rap 3-Chor, Chor der Geschleppten)
Dauer: 49'01
Ton: Kuncio Anna / Schnitt: Gassner Markus / Assistenz: Elstner Alice
Inhalt
Der Autor über sein Hörspiel: "inland" stellt eine Art akustischer Dramatisierung des Inlandsteiles einer ganz bestimmten, jedoch zufällig gewählten Nummer einer österreichischen Wochenzeitschrift dar. Ich habe mich dem umfassenden Produkt gewidmet, also auch den Inseraten und ihren konkret auf das Unbewußte des Lesers gerichteten Botschaften. Auch bei der Berichterstattung kamen entweder meine eigenen traumatischen Fantasien oder doch zumindest Muster der Traumdeutung zum Zug.
Insoferne ist "inland" auch Synonym für einen Rotationsmechanismus des Innenlebens, wie ich ihn auf unsere Zeit hin empfinde. Im besten Fall hat der Hörer den Eindruck, auf akustischer Ebene eine Ansammlung verschiedenster Inhalte durchzublättern, hier nur drüber zu lesen, dort sich in einen Artikel geradezu zu versenken bzw. ihn traumhaft zu fantasieren. (...) Wirklichkeit ist hier das beliebige Hineingreifen in Wirklichkeiten und stellt keinesfalls eine wie auch immer geartete verbindliche Realität dar, die Absurdität glitte sonst automatisch in den Kitsch ab."
(Sendung erfolgt in der Reihe "Literatur-Studio", Programm Österreich 1, 23.05h)